is aerodynamic

[/ɪz ˌeɪroʊdaɪˈnæmɪk/]
verb phrase (verb + adjective complement)
é aerodinâmico
1. has a shape or design that reduces air resistance and allows for efficient movement through air
The new sports car is aerodynamic, allowing it to reach high speeds efficiently.
O novo carro esportivo é aerodinâmico, permitindo que atinja altas velocidades com eficiência.
2. designed to minimize drag and improve performance in air or wind conditions
The cyclist's position on the bike is aerodynamic to reduce wind resistance.
A posição do ciclista na bicicleta é aerodinâmica para reduzir a resistência do vento.
This term is primarily used in technical, automotive, and sports contexts in both Brazilian Portuguese and English-speaking countries. In Brazil, it's commonly encountered in car advertising and sports commentary. The word has gained popularity with the growing interest in motorsports and aeronautical engineering discussions in contemporary culture.
Synonyms / Sinônimos
streamlinedwind-resistantsleekefficient
Antonyms / Antônimos
clunkyboxydrag-inducinginefficient

Regional Variations

General Brazilian
é aerodinâmico/é aerodinâmica
Standard translation used throughout Brazil
São Paulo
é aerodinâmico
Technical/automotive industry terminology commonly used
Portugal
é aerodinâmico/é aerodinâmica
Same as Brazilian Portuguese; technical term widely understood

Related Words

aerodynamicsdrag coefficientstreamlinewind tunnel

Related Idioms & Phrases

cut through the air like a knife
built for speed
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →