irregular conduct

[ɪˈrɛɡjələr ˈkɒndʌkt]
noun phrasepl: irregular conducts
conduta irregular
1. behavior or actions that do not conform to established rules, standards, or expected norms; deviation from proper or lawful procedure
The auditor discovered irregular conduct in the company's financial records.
O auditor descobriu conduta irregular nos registros financeiros da empresa.
2. unethical or improper behavior that violates professional, legal, or moral standards
The employee was dismissed due to irregular conduct in the workplace.
O funcionário foi demitido por conduta irregular no local de trabalho.
3. actions that deviate from established procedures or legal requirements
The court found evidence of irregular conduct during the election process.
O tribunal encontrou evidências de conduta irregular durante o processo eleitoral.
This term is frequently used in Brazilian legal, corporate, and administrative contexts, particularly in formal complaints, disciplinary proceedings, and audit reports. In the United States, the term carries significant weight in professional settings, workplace investigations, and legal proceedings. It implies a serious deviation from expected standards and often triggers formal investigations or disciplinary actions.
Synonyms / Sinônimos
improper conductmisconductunethical behaviordeviation from protocolviolation of procedure
Antonyms / Antônimos
proper conductethical behaviorregular conductlawful conductappropriate behavior

Regional Variations

General Brazilian
conduta irregular
Standard term used in legal, professional, and administrative contexts
São Paulo
conduta irregular
Commonly used in corporate and legal environments
Rio de Janeiro
conduta irregular
Usage consistent with national standards
Portugal
conduta irregular
Same term used; may also use 'comportamento irregular' in casual contexts

Related Words

misconductviolationbreach of conductimproprietydisciplinary actioncode of conduct

Related Idioms & Phrases

conduct unbecoming
breach of protocol
out of line
not playing by the rules
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →