invalid guidelines
[ɪnˈvælɪd ˈɡaɪdlaɪnz]
noun phrasepl: invalid guidelines (invariable)
diretrizes inválidas
1. Instructions, rules, or standards that are not legally binding, logically sound, or technically acceptable; guidelines that lack validity or authority
The court ruled that the new regulations were invalid guidelines and therefore unenforceable.
O tribunal decidiu que os novos regulamentos eram diretrizes inválidas e, portanto, inaplicáveis.
2. Standards or procedures that do not meet required criteria or specifications in a technical or professional context
The software rejected the configuration file due to invalid guidelines in the syntax.
O software rejeitou o arquivo de configuração devido às diretrizes inválidas na sintaxe.
3. Principles or instructions that are no longer applicable or have been superseded
Those invalid guidelines were replaced by the updated company policy last month.
Essas diretrizes inválidas foram substituídas pela política da empresa atualizada no mês passado.
In Brazilian professional and legal contexts, 'diretrizes inválidas' is commonly used when discussing regulations that have been legally challenged, become obsolete, or fail to meet compliance standards. In the USA, this phrase is frequently encountered in corporate governance, software development, and legal proceedings. The term carries significant weight in formal documentation and regulatory discussions.
NYC Slang
bogus guidelines / garbage rules
Related Idioms & Phrases
break invalid guidelines
follow invalid guidelines to the letter
call out invalid guidelines
update invalid guidelines
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →