intuitive judgment
[/ɪnˈtjuːɪtɪv ˈdʒʌdʒmənt/]
nounpl: intuitive judgments
julgamento intuitivo
1. A decision or assessment made based on immediate understanding or instinct rather than conscious reasoning or analysis
The experienced manager made an intuitive judgment about which candidate would be the best fit for the team.
O gerente experiente fez um julgamento intuitivo sobre qual candidato seria o melhor para o time.
2. A conclusion reached through gut feeling or unconscious perception rather than logical deliberation
Her intuitive judgment told her something was wrong with the business proposal.
Seu julgamento intuitivo lhe disse que algo estava errado com a proposta comercial.
In Brazilian business culture, intuitive judgment is often valued alongside analytical thinking, reflecting the preference for combining 'jogo de cintura' (adaptability) with decision-making. In American culture, especially in Silicon Valley, intuitive judgment is sometimes celebrated as visionary decision-making, while in more traditional corporate settings it may be viewed with skepticism compared to data-driven analysis.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →