intruding

[/ɪnˈtruːdɪŋ/]

verb (present participle)

intrusão

1. The act of entering a place or situation without permission or invitation

I apologize for intruding on your private conversation.

Peço desculpas por estar intrudindo em sua conversa privada.

2. To thrust or force oneself or something into a place or situation

Stop intruding into other people's affairs.

Pare de se intrometer nos assuntos dos outros.

3. To disturb or interrupt someone

I hope I'm not intruding at an inconvenient time.

Espero não estar incomodando em um momento inconveniente.

NYC Slang

butting in

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

se intrometendo

Common usage in Brazil for reflexive form

São Paulo

invadindo

Alternative colloquial usage in São Paulo

Portugal

intrusão

More formal usage in European Portuguese

Rio de Janeiro

se metendo

Informal colloquial variant

intruding on one's privacy

intruding upon someone's time

intruding oneself

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more