← Back to Fala2Me

interim route

[ˈɪntərɪm ruːt]
nounpl: interim routes
rota provisória
1. A temporary path or course of travel used as a substitute until a permanent or preferred route becomes available
Due to construction, commuters were advised to use an interim route to reach downtown.
Devido às obras, os passageiros foram aconselhados a usar uma rota provisória para chegar ao centro.
2. In transportation or logistics, a temporary itinerary established during disruptions or transitions
The airline announced an interim route while the main airport underwent renovations.
A companhia aérea anunciou uma rota provisória enquanto o aeroporto principal passava por reformas.
Synonyms
temporary routesubstitute routealternative routeprovisional routedetour
Antonyms
permanent routeprimary routemain routeestablished route

Regional Variations

General Brazilian
rota provisória
most common usage
Rio de Janeiro
rota temporária
alternative local usage
São Paulo
rota provisória
standard business/transportation terminology
Portugal
rota provisória
equivalent formal usage

Related Idioms & Phrases

take an alternate route
detour around
make do with a temporary solution
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →