← Back to Fala2Me

intensify pressure

[ɪnˈtɛnsɪfaɪ ˈprɛʃər]
verb phrase
intensificar a pressão
1. to increase the force, strength, or intensity of pressure applied on someone or something; to make demands or coercion more forceful
The government decided to intensify pressure on the opposition party to reach a compromise.
O governo decidiu intensificar a pressão sobre o partido da oposição para chegar a um acordo.
2. to escalate stress, demands, or coercive measures in a negotiation or conflict
The company began to intensify pressure on suppliers to reduce costs.
A empresa começou a intensificar a pressão sobre os fornecedores para reduzir custos.
NYC Slang
turn up the heat
Synonyms
increase pressureescalate pressurestep up pressuretighten the screwsramp up pressure
Antonyms
ease pressurereduce pressurerelieve pressurediminish pressurealleviate pressure

Regional Variations

General Brazilian
intensificar a pressão
most common usage throughout Brazil
São Paulo
apertar a pressão
informal variant; apertar commonly used in business contexts
Rio de Janeiro
aumentar a pressão
alternative phrasing, equally accepted
Portugal
intensificar a pressão
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

put the screws to someone
turn up the heat
crack down on
apply pressure
squeeze someone
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →