instant replies
[ˈɪnstənt rɪˈplaɪz]
nounpl: instant replies
respostas instantâneas
1. Quick responses to messages, emails, or communications that are sent immediately or within seconds
She appreciated the instant replies from the customer service team during the emergency.
Ela apreciou as respostas instantâneas da equipe de atendimento ao cliente durante a emergência.
2. Automated or immediate acknowledgment messages sent by communication systems
The app sends instant replies to let users know their message was received.
O aplicativo envia respostas instantâneas para informar aos usuários que sua mensagem foi recebida.
The phrase 'instant replies' reflects modern digital communication expectations in both American and Brazilian cultures. In Brazil, it has become increasingly important in workplace communication and customer service, especially in tech-forward sectors like São Paulo's financial district. The expectation for instant replies has shaped workplace dynamics and communication norms in both countries.
NYC Slang
quick back-and-forth
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →