← Back to Fala2Me

inquieta-se

[ĩ.kwi.ˈɛ.tɐ.sə]
verb
becomes worried, gets anxious, becomes restless
1. third person singular present reflexive form of 'inquietar' - to become disturbed, worried, or anxious
She worries about her son's health.
Ela inquieta-se com a saúde do seu filho.
2. to become restless or agitated
The child gets restless when sitting still for too long.
A criança inquieta-se quando fica sentada por muito tempo.
3. to feel uneasy or concerned
Don't worry yourself over trivial matters.
Não se inquiete com coisas triviais.
Synonyms
preocupa-seangustia-sedesassossega-seagita-seperturba-se
Antonyms
tranquiliza-seacalma-sesossega-serepousa-se

Regional Variations

General Brazilian
inquieta-se
commonly used in formal and informal contexts
São Paulo
inquieta-se
standard usage
Rio de Janeiro
inquieta-se
standard usage
Portugal
inquieta-se
standard usage, slightly more formal tone

Related Idioms & Phrases

inquietar-se com nada
não se inquiete
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →