← Back to Fala2Me

inobservância

[i.no.ber.vɐ̃ˈsi.ə]
nounfemininepl: inobservâncias
non-observance, failure to observe, disregard
1. The act or condition of not observing, following, or complying with a rule, law, custom, or agreement
The inobservance of traffic regulations led to the accident.
A inobservância das regulamentações de trânsito causou o acidente.
2. Lack of attention or notice; failure to observe or perceive
His inobservance of details cost him the job.
Sua inobservância dos detalhes lhe custou o emprego.
3. Legal or formal non-compliance with obligations or duties
The company faced penalties for inobservance of safety protocols.
A empresa enfrentou multas pela inobservância dos protocolos de segurança.
Synonyms
desrespeitodesatençãoincumprimentonegligênciaviolaçãotransgressãodesobediência
Antonyms
observânciacumprimentoconformidadeobediênciarespeitoatenção

Regional Variations

General Brazilian
inobservância
Standard usage in formal and legal contexts
São Paulo
inobservância
Common in business and legal documentation
Portugal
inobservância
Formal legal term; less common in colloquial speech

Related Idioms & Phrases

inobservância da lei
inobservância de direitos
inobservância de regras
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →