inner conditions
[ˈɪnər kənˈdɪʃənz]
noun phrasepl: inner conditions
condições internas
1. The mental, emotional, or psychological state of a person at a given moment
Her inner conditions were turbulent after the difficult conversation.
Suas condições internas estavam turbulentas após a conversa difícil.
2. The internal circumstances or factors that affect a situation, system, or organization
The company's inner conditions need to be assessed before expansion.
As condições internas da empresa precisam ser avaliadas antes da expansão.
3. Physical or biological states occurring within a body or organism
The doctor examined the patient's inner conditions through various tests.
O médico examinou as condições internas do paciente através de vários testes.
4. Prerequisites or requirements that must exist internally for something to occur
The inner conditions for success include discipline and self-awareness.
As condições internas para o sucesso incluem disciplina e autoconsciência.
In Brazilian Portuguese, 'condições internas' is commonly used in psychological, medical, business, and personal development contexts. The phrase reflects a cultural emphasis on self-awareness and introspection. In American English, the term is less idiomatic and typically appears in technical or formal registers rather than everyday conversation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →