industrious workers

[ɪnˈdʌstriəs ˈwɜrkərz]
noun phrasepl: industrious workers
trabalhadores industriosos
1. People who work with diligence, dedication, and sustained effort; employees who are hardworking and productive
The industrious workers completed the project ahead of schedule.
Os trabalhadores industriosos completaram o projeto antes do prazo.
2. Employees characterized by constant activity and commitment to their tasks
Our company values industrious workers who show initiative and responsibility.
Nossa empresa valoriza os trabalhadores industriosos que mostram iniciativa e responsabilidade.
In Brazilian corporate culture, 'trabalhadores industriosos' reflects the value placed on work ethic and personal dedication. In the USA, this phrase emphasizes meritocracy and the Protestant work ethic. Both cultures admire this quality, though expectations for work hours may differ significantly.
NYC Slang
hard workers, grinders, workhorses
Synonyms / Sinônimos
hardworking workersdiligent workersdedicated employeesproductive workersconscientious workers
Antonyms / Antônimos
lazy workersidle workerssluggish employeesnegligent workers

Regional Variations

General Brazilian
trabalhadores industriosos
Standard formal expression used in business and professional contexts
General Brazilian
trabalhadores dedicados
Common alternative emphasizing dedication rather than industry
Portugal
trabalhadores laboriosos
More formal variant used in European Portuguese
São Paulo
trabalhadores de ritmo acelerado
Contemporary business terminology reflecting fast-paced work culture

Related Words

work ethicproductivitydiligencecommitmentdedication

Related Idioms & Phrases

the early bird catches the worm
nose to the grindstone
putting in the work
burning the midnight oil
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →