← Back to Fala2Me
individual space
[/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl speɪs/]
noun
pl: individual spaces
espaço individual
1.
A designated area or territory belonging to or used by a single person
Each employee has their own individual space in the open office.
Cada funcionário tem seu próprio espaço individual no escritório aberto.
2.
Physical or psychological distance maintained by a person for comfort and privacy
Respecting someone's individual space is important in social interactions.
Respeitar o espaço individual de alguém é importante nas interações sociais.
3.
Personal territory or area designated for one's exclusive use
In the dormitory, each student receives an individual space for their belongings.
No dormitório, cada estudante recebe um espaço individual para seus pertences.
Synonyms
personal space
private space
personal territory
individual area
Antonyms
shared space
common area
public space
communal space
Regional Variations
General Brazilian
espaço individual
Standard usage across Brazil
São Paulo
espaço pessoal
Alternative common in business contexts
Rio de Janeiro
espaço próprio
Colloquial variant emphasizing ownership
Portugal
espaço individual
Standard usage, same as Brazilian Portuguese
Related Idioms & Phrases
give someone space
invade someone's space
respect boundaries
personal bubble
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →