indissolvability
[/ɪnˌdɪsɒlvəˈbɪləti/]
nounpl: indissolvabilities
indissolubilidade
1. The quality or state of being indissoluble; the inability to be dissolved, broken apart, or terminated
The indissolvability of their marriage vows was a cornerstone of their religious beliefs.
A indissolubilidade de seus votos matrimoniais era uma pedra angular de suas crenças religiosas.
2. In chemistry, the property of a substance that cannot be dissolved in a solvent
The indissolvability of certain minerals in water makes them useful for industrial applications.
A indissolubilidade de certos minerais em água os torna úteis para aplicações industriais.
3. The permanent or unbreakable nature of a bond, contract, or relationship
They spoke of the indissolvability of their partnership with great conviction.
Eles falaram sobre a indissolubilidade de sua parceria com grande convicção.
This term is commonly used in legal, religious, and matrimonial contexts in both Brazilian Portuguese and English-speaking countries. Historically significant in discussions about marriage and divorce laws, particularly in Catholic-influenced regions of Brazil where the concept of indissoluble marriage held particular importance before modern divorce legislation.
Related Idioms & Phrases
till death do us part - expressing indissolvability of marriage
bond that cannot be broken - metaphor for indissolubility
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →