indiscriminate application

[ˌɪndɪˈskrɪmɪnət ˌæplɪˈkeɪʃən]
nounpl: indiscriminate applications
aplicação indiscriminada
1. The act of applying something without careful distinction, judgment, or consideration of individual cases or circumstances
The indiscriminate application of the new policy affected all employees equally, regardless of their specific situations.
A aplicação indiscriminada da nova política afetou todos os funcionários igualmente, independentemente de suas situações específicas.
2. Using or implementing something broadly and without selectivity, often without proper evaluation of appropriateness
The indiscriminate application of antibiotics has led to the development of drug-resistant bacteria.
A aplicação indiscriminada de antibióticos levou ao desenvolvimento de bactérias resistentes a medicamentos.
3. Legal or regulatory context: enforcement or implementation without distinguishing between different cases or contexts
The court criticized the indiscriminate application of sentencing guidelines without considering mitigating factors.
O tribunal criticou a aplicação indiscriminada das diretrizes de sentença sem considerar fatores atenuantes.
This term is frequently used in Brazilian legal, medical, and administrative discourse to criticize overly broad policies that fail to account for individual circumstances. In the United States, it is commonly seen in discussions of law enforcement, healthcare, and corporate policy, particularly when advocating for more nuanced, case-specific approaches. The phrase carries a negative connotation suggesting lack of proper judgment or consideration.
Synonyms / Sinônimos
indiscriminate useblanket applicationuniform applicationnon-selective applicationbroad applicationsweeping application
Antonyms / Antônimos
selective applicationdiscriminate applicationtargeted applicationjudicious applicationcareful applicationcase-by-case application

Regional Variations

General Brazilian
aplicação indiscriminada
Standard usage in legal, medical, and administrative contexts
São Paulo
aplicação indiscriminada
Common in business and legal documentation
Rio de Janeiro
aplicação indiscriminada
Used primarily in formal and official contexts
Portugal
aplicação indiscriminada
Same usage as Brazil; also 'aplicação sem discriminação' is occasionally used

Related Words

discriminationselectivityjudgmentdifferentiationdiscretionimpartialityblanket policydue diligence

Related Idioms & Phrases

apply with a broad brush
cast a wide net
one-size-fits-all approach
blanket approach
without rhyme or reason
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →