← Back to Fala2Me
indifferent person
[/ɪnˈdɪf(ə)rənt ˈpɜːrsən/]
noun
pl: indifferent people
pessoa indiferente
1.
A person who does not care about or show interest in something; someone who is apathetic or unmoved
He was an indifferent person regarding politics and current events.
Ele era uma pessoa indiferente em relação à política e aos acontecimentos atuais.
2.
Someone who treats others with detachment or lack of concern
As an indifferent person, she showed little empathy for others' problems.
Como uma pessoa indiferente, ela mostrava pouca empatia pelos problemas dos outros.
NYC Slang
someone who couldn't care less
Synonyms
apathetic person
unconcerned person
detached person
disinterested person
uninterested person
Antonyms
caring person
passionate person
concerned person
engaged person
empathetic person
Regional Variations
General Brazilian
pessoa indiferente
Standard usage across Brazil
São Paulo
pessoa desinteressada
Alternative commonly used in São Paulo region
Rio de Janeiro
pessoa que não tá nem aí
Informal colloquial expression
Portugal
pessoa indiferente
Standard European Portuguese usage
Related Idioms & Phrases
not give a damn
couldn't care less
remain unmoved
turn a blind eye
keep one's distance
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →