← Back to Fala2Me

increase the schedule

[ɪnˈkris ðə ˈskɛdʒuːl]
verb phrase
aumentar a agenda
1. To add more items, events, or meetings to a schedule; to make a schedule more frequent or intensive
We need to increase the schedule of maintenance visits to ensure optimal performance.
Precisamos aumentar a agenda de visitas de manutenção para garantir o desempenho ideal.
2. To expand the number of occurrences of scheduled activities within a given timeframe
The company decided to increase the schedule of training sessions from monthly to weekly.
A empresa decidiu aumentar a agenda das sessões de treinamento de mensalmente para semanalmente.
Synonyms
expand the scheduleintensify the scheduleadd to the scheduleaugment the schedule
Antonyms
reduce the scheduledecrease the scheduleminimize the schedulecut the schedule

Regional Variations

General Brazilian
aumentar a agenda
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
intensificar o cronograma
Alternative common usage emphasizing frequency
Portugal
aumentar o calendário
Preferred usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

pack the schedule
load up the calendar
step up the pace
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →