incomplete notes

[ɪnˈkɑːmplɪt noʊts]
nounpl: incomplete notes
anotações incompletas
1. Written records or memoranda that lack essential information, are unfinished, or do not contain all necessary details
The student submitted incomplete notes from the lecture, missing the final section on quantum mechanics.
O aluno apresentou anotações incompletas da aula, perdendo a seção final sobre mecânica quântica.
2. Documentation that is fragmentary or lacking clarity regarding its purpose or content
The doctor's incomplete notes made it difficult for other specialists to understand the patient's medical history.
As anotações incompletas do médico dificultaram a compreensão do histórico médico do paciente por outros especialistas.
3. Records that do not fulfill required standards or criteria for completeness in academic or professional contexts
Incomplete notes were returned by the reviewer as they lacked proper citations and references.
As anotações incompletas foram devolvidas pelo revisor pois careciam de citações e referências apropriadas.
In Brazilian academic culture, incomplete notes are often viewed negatively and may result in academic penalties. In professional settings, especially in healthcare and legal fields, incomplete notes can have serious consequences. In the USA, incomplete notes are similarly problematic in medical, legal, and academic contexts, often triggering review processes or requiring supplementation.
NYC Slang
sketchy notes / half-baked notes
Synonyms / Sinônimos
fragmentary notesunfinished notespartial notessketchy notesrough notes
Antonyms / Antônimos
complete notescomprehensive notesdetailed notesfull notesthorough notes

Regional Variations

General Brazilian
anotações incompletas
Standard usage across Brazil; commonly used in academic and professional contexts
São Paulo
anotações incompletas / notas incompletas
Both terms widely used; business environments prefer 'anotações'
Rio de Janeiro
anotações incompletas
Standard usage; occasionally shortened to 'notas' in informal speech
Portugal
notas incompletas / anotações incompletas
Both accepted; 'notas' is more commonly used in Portuguese from Portugal

Related Words

annotationdocumentationmemorandaoutlinesummarytranscript

Related Idioms & Phrases

fill in the blanks
connect the dots
leave out the details
the picture is incomplete
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →