inappropriate conduct
[/ɪnəˈproʊpriət ˈkɑndʌkt/]
noun
conduta inadequada
1. Behavior that is not suitable, proper, or acceptable in a given context or situation
The employee was fired for inappropriate conduct in the workplace.
O funcionário foi demitido por conduta inadequada no local de trabalho.
2. Actions or demeanor that violate social norms, professional standards, or ethical expectations
His inappropriate conduct at the formal dinner offended many guests.
Sua conduta inadequada no jantar formal ofendeu muitos convidados.
3. Behavior that may be unethical, illegal, or harmful in professional or formal settings
The investigation revealed inappropriate conduct by several board members.
A investigação revelou conduta inadequada por parte de vários membros do conselho.
This term is widely used in Brazilian and American corporate, academic, and legal contexts. In Brazil, 'conduta inadequada' is commonly referenced in formal complaints, HR policies, and disciplinary procedures. In the USA, 'inappropriate conduct' has become increasingly prominent in discussions of workplace harassment, sexual misconduct, and professional ethics. Both cultures use this phrase in formal settings such as investigations, employment disputes, and institutional hearings.
NYC Slang
acting out of line / not cool / unprofessional move
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →