← Back to Fala2Me

in-depth talk

[ɪn-dɛpθ tɔːk]
nounpl: in-depth talks
conversa profunda
1. A thorough and detailed conversation that explores a subject comprehensively, going beyond surface-level discussion
We had an in-depth talk about the company's future strategy.
Tivemos uma conversa profunda sobre a estratégia futura da empresa.
2. A serious discussion that delves into the nuances and complexities of a topic
The two leaders engaged in an in-depth talk regarding international relations.
Os dois líderes participaram de uma conversa profunda sobre relações internacionais.
Synonyms
deep conversationdetailed discussionthorough talkserious conversationcomprehensive dialogue
Antonyms
small talksuperficial conversationbrief talkcasual chat

Regional Variations

General Brazilian
conversa profunda
Most common usage
Brazil
papo de verdade
More informal, colloquial variant
Portugal
conversa aprofundada
More formal Portuguese usage
Portugal
discussão detalhada
Alternative formal expression

Related Idioms & Phrases

get down to brass tacks
cut to the chase
have a heart-to-heart
talk turkey
go deep into something
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →