← Back to Fala2Me
in agreement with
[ɪn əˈɡriːmənt wɪð]
prepositional phrase
de acordo com
1.
in harmony or accordance with; sharing the same opinion or understanding as
I am in agreement with your proposal.
Estou de acordo com sua proposta.
2.
according to; as stated or required by
In agreement with the contract, payment is due on Friday.
De acordo com o contrato, o pagamento é devido na sexta-feira.
3.
consistent with; matching or conforming to
Your actions are not in agreement with your words.
Suas ações não estão de acordo com suas palavras.
Synonyms
in accord with
in accordance with
consistent with
in keeping with
in line with
aligned with
Antonyms
in disagreement with
contrary to
inconsistent with
at odds with
against
Regional Variations
General Brazilian
de acordo com
most common usage
Rio de Janeiro
de acordo com
standard usage
São Paulo
de acordo com
standard usage
Portugal
de acordo com
standard usage; also 'em consonância com' for formal contexts
Related Idioms & Phrases
on the same page
on the same wavelength
seeing eye to eye
be of one mind
reach an understanding
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →