improving efficiency

[ɪmˈpruːvɪŋ ɪˈfɪʃənsi]
verb phrase / noun phrase
melhorando a eficiência
1. The process of making something work better, faster, or with less waste of time, money, or resources
Improving efficiency in our production line reduced costs by 30%.
Melhorando a eficiência em nossa linha de produção reduziu custos em 30%.
2. Taking action to increase productivity and effectiveness in operations or performance
The company is focused on improving efficiency across all departments.
A empresa está focada em melhorar a eficiência em todos os departamentos.
3. Optimizing processes to achieve better results with minimal resources
Improving efficiency through automation has transformed our workflow.
Melhorar a eficiência através da automação transformou nosso fluxo de trabalho.
In Brazilian business culture, 'melhorando a eficiência' is a central concept in modern management philosophy, heavily influenced by lean manufacturing and agile methodologies. It's commonly discussed in corporate meetings and strategic planning. In the USA, particularly in NYC, efficiency improvements are tied to competitive advantage and cost-cutting in fast-paced corporate environments. The phrase reflects the global business emphasis on doing more with less.
NYC Slang
tightening up operations / getting more bang for your buck
Synonyms / Sinônimos
enhancing productivityoptimizing performanceincreasing effectivenessstreamlining operationsboosting output
Antonyms / Antônimos
decreasing efficiencyreducing productivitywasting resourcesslowing down operations

Regional Variations

General Brazilian
melhorando a eficiência
Standard translation used in business and technical contexts across Brazil
São Paulo
aumentando a eficiência / otimizando processos
More commonly used in corporate and industrial settings; 'otimizar' is frequently preferred
Rio de Janeiro
melhorando o rendimento / aumentando a produtividade
Alternative phrasing focusing on output and performance gains
Portugal
melhorando a eficiência / aumentando o desempenho
Identical to Brazilian Portuguese; 'desempenho' may be slightly more formal

Related Words

productivityoptimizationstreamlineautomationperformanceeffectivenesscost reductionresource management

Related Idioms & Phrases

work smarter, not harder
tighten one's belt
cut through the red tape
streamline the process
eliminate waste
maximize output
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →