impaired communication
[/ɪmˈpeərd kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/]
noun phrasepl: impaired communications
comunicação prejudicada
1. A condition in which the ability to exchange information, express thoughts, or understand others is diminished or compromised due to physical, cognitive, emotional, or developmental factors
The patient's stroke resulted in impaired communication, making it difficult for him to express his needs.
O acidente vascular cerebral do paciente resultou em comunicação prejudicada, dificultando que ele expressasse suas necessidades.
2. A breakdown in effective dialogue or information sharing between individuals or groups
Impaired communication between departments led to project delays.
A comunicação prejudicada entre departamentos levou a atrasos no projeto.
3. In healthcare and special education, a recognized condition affecting speech, language, or the ability to understand verbal or written messages
The child was diagnosed with impaired communication due to autism spectrum disorder.
A criança foi diagnosticada com comunicação prejudicada devido ao transtorno do espectro autista.
In both Brazilian and North American healthcare and education systems, 'impaired communication' is a clinically recognized diagnosis, often qualifying individuals for speech therapy, special education services, or accommodations. In Brazil, this term is widely used in CAPES-certified graduate programs in fonoaudiologia (speech-language pathology). The term is particularly relevant in discussions about autism, stroke recovery, and developmental disorders. In the USA, this condition is often documented in IEPs (Individualized Education Programs) and medical records for insurance and legal purposes.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →