deficient communication
[dɪˈfɪʃənt kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən]
noun phrasepl: deficient communications
comunicação deficiente
1. inadequate, incomplete, or ineffective exchange of information between parties that fails to convey intended messages clearly
The project failed due to deficient communication between the teams.
O projeto falhou devido à comunicação deficiente entre as equipes.
2. a breakdown in the transmission or reception of messages resulting in misunderstanding or confusion
Deficient communication in the relationship led to numerous conflicts.
A comunicação deficiente no relacionamento levou a vários conflitos.
3. lack of clarity, precision, or completeness in expressing or conveying information
The patient's treatment plan suffered from deficient communication among medical staff.
O plano de tratamento do paciente sofreu com a comunicação deficiente entre a equipe médica.
In both Brazilian and American professional contexts, deficient communication is recognized as a major source of workplace conflict and project failure. Brazilian organizations increasingly emphasize 'comunicação efetiva' (effective communication) in corporate training. In the USA, this phrase is commonly used in HR, medical, and organizational development discussions as a critical issue to address for workplace success.
NYC Slang
bad comms / comms breakdown
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →