imitation form

[/ˌɪmɪˈteɪʃən fɔːrm/]
nounpl: imitation forms
forma de imitação
1. A structure, style, or design that copies or mimics the appearance of something else, often used in manufacturing, art, or fashion
The jewelry store sells imitation forms of famous designer pieces at a fraction of the cost.
A loja de joias vende formas de imitação de peças famosas de designers por uma fração do preço.
2. In linguistics or grammar, a pattern or structure adopted from another language or dialect
The Portuguese word order in that sentence is an imitation form borrowed from English syntax.
A ordem das palavras em português nessa frase é uma forma de imitação emprestada da sintaxe do inglês.
3. In art and music, a compositional technique where a theme or motif is repeated or echoed
The composer used imitation form to create a fugue with multiple voices.
O compositor usou forma de imitação para criar uma fuga com múltiplas vozes.
This term is frequently used in Brazilian commerce and manufacturing industries to distinguish products that deliberately mimic authentic designs without legal trademark issues. In art and music education, 'imitation form' is an important technical concept taught in conservatories and universities throughout Brazil and Portuguese-speaking regions.
NYC Slang
knockoff form / fake form (used colloquially in commercial contexts)
Synonyms / Sinônimos
fake formmock formreplica formcounterfeit formderivative form
Antonyms / Antônimos
original formauthentic formgenuine form

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
forma de imitação
Standard usage in Brazilian Portuguese, commonly used in commercial and academic contexts
Rio de Janeiro
forma de imitação / imitação
Often shortened to just 'imitação' in casual speech
São Paulo
forma de imitação / cópia de forma
More formal usage in business and industrial contexts
Portugal
forma de imitação / forma de cópia
Less commonly used; Portuguese speakers tend to prefer simpler terminology

Related Words

imitationcounterfeitreplicamimicryforgery

Related Idioms & Phrases

it's an imitation form
cheap imitation form
pass off as an imitation form
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →