illiquid reserves

[/ɪˈlɪkwɪd rɪˈzɜrvz/]
nounpl: illiquid reserves
reservas ilíquidas
1. Assets held by banks or financial institutions that cannot be quickly converted into cash without significant loss of value
The bank's illiquid reserves consisted mainly of long-term mortgages and real estate holdings.
As reservas ilíquidas do banco consistiam principalmente em hipotecas de longo prazo e propriedades imobiliárias.
2. Funds set aside by a company or institution that are not easily accessible or tradable in the short term
During the financial crisis, many institutions struggled with illiquid reserves that could not be mobilized quickly.
Durante a crise financeira, muitas instituições lutaram com reservas ilíquidas que não podiam ser mobilizadas rapidamente.
This is primarily a technical financial term used in banking regulation, corporate finance, and investment management in both Brazil and the USA. It gained particular prominence following the 2008 financial crisis when institutions faced challenges with illiquid reserves. In Brazil, the term is commonly used by Banco Central do Brasil (Central Bank) and financial regulators when discussing bank stability and capital requirements.
Synonyms / Sinônimos
frozen assetsnon-liquid reservesilliquid assetstied-up capital
Antonyms / Antônimos
liquid reservesliquid assetscash reservesaccessible funds

Regional Variations

General Brazilian
reservas ilíquidas
Standard financial terminology used in banking and finance sectors
São Paulo
reservas ilíquidas
Common in financial markets and banking institutions
Portugal
reservas ilíquidas
Used in European banking context with same meaning
USA
illiquid reserves
Standard term in American banking, finance, and regulatory contexts

Related Words

liquidityreserve requirementasset allocationcapital adequacycash flowsolvency

Related Idioms & Phrases

cash is king (contrasting with illiquid reserves)
tied up in illiquid reserves
conversion of illiquid reserves to liquid assets
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →