← Back to Fala2Me

igualdade de oportunidades

[i.gwal.da.dʒi dʒi o.por.tu.ni.da.dʒis]
nounfemininepl: igualdades de oportunidades
equal opportunity
1. The principle that all individuals should have equal access to opportunities regardless of their background, race, gender, or other characteristics
The company is committed to equal opportunity employment.
A empresa está comprometida com a igualdade de oportunidades no emprego.
2. Fair treatment and non-discrimination in access to education, employment, and social advancement
Equal opportunity in education is essential for social mobility.
A igualdade de oportunidades na educação é essencial para a mobilidade social.
NYC Slang
level playing field
Synonyms
paridade de oportunidadesigualdade de chancesequidade de oportunidades
Antonyms
discriminaçãodesigualdadeprivilégio exclusivo

Regional Variations

General Brazilian
igualdade de oportunidades
Standard usage in formal and legal contexts
São Paulo
igualdade de oportunidades
Common in business and corporate environments
Portugal
igualdade de oportunidades
Widely used in EU legal and policy documents

Related Idioms & Phrases

dar as mesmas oportunidades a todos
igualdade perante a lei
eliminar barreiras e preconceitos
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →