hypoventilation

[/ˌhaɪpoʊˌvɛntɪˈleɪʃən/]
nounfemininepl: hypoventilations / hipoventilações
hipoventilação
1. A condition in which the rate and depth of breathing are insufficient to maintain normal levels of oxygen and carbon dioxide in the blood
The patient experienced hypoventilation during anesthesia, requiring immediate intervention from the anesthesiologist.
O paciente experimentou hipoventilação durante a anestesia, exigindo intervenção imediata do anestesista.
2. Inadequate ventilation of the lungs resulting in reduced gas exchange
Hypoventilation can lead to hypercapnia and respiratory acidosis if left untreated.
A hipoventilação pode levar a hipercapnia e acidose respiratória se não for tratada.
Hypoventilation is a critical medical term used predominantly in clinical, hospital, and anesthesiological contexts in both the United States and Brazil. It is particularly important in operating rooms, intensive care units, and emergency medicine. The term is standardized across both English and Portuguese-speaking medical communities, making it essential terminology for healthcare professionals.
Synonyms / Sinônimos
shallow breathinginadequate ventilationreduced breathingalveolar hypoventilation
Antonyms / Antônimos
hyperventilationnormal ventilationadequate ventilation

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
hipoventilação
Standard medical terminology used in clinical settings
Portugal
hipoventilação
Same term used in Portuguese medical practice
Medical Community
ventilação insuficiente
Alternative descriptive term sometimes used in clinical contexts

Related Words

ventilationrespirationhypercapniahypoxemiaapneabradypneaanesthesiarespiratory depression

Related Idioms & Phrases

respiratory compromise
inadequate gas exchange
ventilatory failure
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →