hypocritical statement
[ˌhɪpəˈkrɪtɪkəl ˈsteɪtmənt]
noun phrasepl: hypocritical statements
declaração hipócrita
1. a statement made by someone that contradicts their own beliefs, values, or previous actions; saying one thing while doing another
His hypocritical statement about honesty was ironic coming from someone who had just been caught lying.
Sua declaração hipócrita sobre honestidade foi irônica vindo de alguém que havia sido pego mentindo.
2. speech that feigns virtue, morality, or sincerity while concealing actual intentions or behaviors
The politician's hypocritical statement praising environmental protection while accepting bribes from polluters was widely criticized.
A declaração hipócrita do político elogiando a proteção ambiental enquanto aceitava subornos de poluidores foi amplamente criticada.
In both Brazilian and American contexts, calling out hypocritical statements is a significant part of social and political discourse. In Brazil, the phrase is frequently used in media criticism and political debate. In the USA, it's commonly invoked in discussions about corporate social responsibility, politics, and public figures. The concept carries strong moral judgment across both cultures.
NYC Slang
talking out of both sides of your mouth
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →