hyperopia

[/ˌhaɪpərˈoʊpiə/]
nounfemininepl: hyperopias
hipermetropia
1. A refractive error of the eye in which light rays focus behind the retina, causing difficulty in seeing objects at close range while distant objects may be seen more clearly
The child was diagnosed with hyperopia and prescribed corrective glasses for reading.
A criança foi diagnosticada com hipermetropia e lhe foram prescritos óculos corretivos para ler.
2. Farsightedness; a vision condition where the cornea is too flat or the eyeball is too short
Many people with hyperopia struggle to focus on small print without visual aids.
Muitas pessoas com hipermetropia têm dificuldade em focar em letras miúdas sem ajuda visual.
Hyperopia is a common vision condition affecting approximately 35-50% of the population in both Brazil and the USA. In both countries, it is routinely diagnosed during pediatric eye exams and corrected with eyeglasses or contact lenses. The term is primarily used in medical and optical contexts in both Brazilian Portuguese and English-speaking communities.
Synonyms / Sinônimos
farsightednesslong-sightednesshyperopic vision
Antonyms / Antônimos
myopianearsightednessshort-sightedness

Regional Variations

General Brazilian
hipermetropia
Standard medical term used throughout Brazil
Rio de Janeiro
hipermetropia
Same as general Brazilian Portuguese
São Paulo
hipermetropia
Same as general Brazilian Portuguese
Portugal
hipermetropia
Standard medical term in European Portuguese

Related Words

refractive errormyopiaastigmatismpresbyopiaophthalmologyoptometrycorrective lensvision disorder

Related Idioms & Phrases

to have trouble focusing on the details
to be farsighted about something
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →