high-end community
[/haɪ ɛnd kəˈmjuːnəti/]
nounpl: high-end communities
comunidade de alto padrão
1. An exclusive residential area or neighborhood characterized by luxury properties, expensive homes, and affluent residents with high purchasing power
The high-end community features gated estates and world-class amenities for wealthy families.
A comunidade de alto padrão possui mansões e comodidades de classe mundial para famílias abastadas.
2. A social or professional group composed exclusively of wealthy, elite, or affluent members
She joined the high-end community of luxury yacht owners and collectors.
Ela ingressou na comunidade de alto padrão de proprietários e colecionadores de iates de luxo.
In Brazil, high-end communities are highly aspirational and often gated for security and privacy. They're particularly prominent in São Paulo (Zona Sul, Zona Oeste) and Rio de Janeiro (Zona Sul). The concept reflects Brazil's significant wealth inequality and the concentration of luxury real estate in specific neighborhoods. In the USA, such communities often emphasize exclusivity, prestige, and investment value.
NYC Slang
the bougie neighborhood / Upper East Side type area
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →