← Back to Fala2Me

hidden ability

[ˈhɪdən əˈbɪləti]
nounpl: hidden abilities
habilidade oculta
1. A skill or talent that someone possesses but has not yet revealed, developed, or made known to others
She discovered a hidden ability for painting after taking an art class.
Ela descobriu uma habilidade oculta para pintura após fazer uma aula de arte.
2. In gaming or competitive contexts, a special power or capability not immediately apparent or accessible
The character has a hidden ability that unlocks after reaching level 10.
O personagem tem uma habilidade oculta que é desbloqueada após atingir o nível 10.
Synonyms
latent talentdormant skillconcealed abilityuntapped potentialsecret talenttalento latentedom ocultopotencial inexplorado
Antonyms
obvious skillapparent talentdemonstrated abilityhabilidade óbviatalento aparente

Regional Variations

General Brazilian
habilidade oculta
Standard usage in Brazil
São Paulo
dom escondido
More colloquial alternative
Portugal
capacidade oculta
Standard usage in Portugal; 'capacidade' is more commonly used than 'habilidade'

Related Idioms & Phrases

a diamond in the rough
have a gift for something
uma pérola rara
ter dom para algo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →