hasty changes

[ˈheɪsti ˈtʃeɪndʒɪz]
noun phrase
mudanças precipitadas
1. rapid or sudden modifications made without sufficient thought, planning, or consideration of consequences
The company made hasty changes to their business strategy without consulting the team.
A empresa fez mudanças precipitadas em sua estratégia de negócios sem consultar a equipe.
2. quick alterations that are often regretted or prove problematic
His hasty changes to the project timeline created confusion among the staff.
Suas mudanças precipitadas no cronograma do projeto criaram confusão entre os funcionários.
In both Brazilian and American business contexts, 'hasty changes' typically carry a negative connotation, suggesting poor planning and decision-making. In Brazil, there's often an emphasis on the importance of 'consenso' (consensus) in organizations, making hasty unilateral changes particularly criticized. In American corporate culture, hastiness is viewed as reckless and unprofessional, especially in strategic decisions.
NYC Slang
knee-jerk changes, spur-of-the-moment moves
Synonyms / Sinônimos
rash decisionsabrupt changesimpulsive modificationsrushed alterationssnap changes
Antonyms / Antônimos
gradual changesdeliberate modificationscareful adjustmentsplanned alterationsthoughtful changes

Regional Variations

General Brazilian
mudanças precipitadas
most common formal usage
Informal Brazilian
mudanças de última hora
colloquial expression meaning last-minute changes
Portugal
mudanças apressadas
European Portuguese variant, equally accepted
São Paulo
mudanças na pressa
informal, colloquial usage in business contexts

Related Words

impulsiveprecipitaterecklessimprovisationspontaneitydeliberation

Related Idioms & Phrases

jump the gun
rush into things
do something on a whim
make changes in haste, repent in leisure
put the cart before the horse
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →