← Back to Fala2Me

hasten the end goal

[/ˈheɪsən ðə end ɡoʊl/]
verb phrase
acelerar o objetivo final
1. to speed up the process of achieving or reaching a final objective or desired outcome
The new marketing strategy will hasten the end goal of increasing market share.
A nova estratégia de marketing vai acelerar o objetivo final de aumentar a participação no mercado.
2. to take faster action toward accomplishing a desired result
By automating the process, we can hasten the end goal of project completion.
Ao automatizar o processo, podemos acelerar o objetivo final da conclusão do projeto.
Synonyms
expedite the objectivespeed up the final goaladvance toward the goalquicken progress toward the end goalprecipitate the outcome
Antonyms
delay the end goalslow down progressimpede the objectivepostpone the final goal

Regional Variations

General Brazilian
acelerar o objetivo final
most common usage in Brazil
São Paulo
apressar o objetivo final
alternative variant used in business contexts
Portugal
apressar o objectivo final
uses 'objectivo' spelling; formal usage

Related Idioms & Phrases

reach the finish line faster
cut to the chase
get the ball rolling
push toward the finish
make headway toward the goal
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →