hands-on involvement
[/hændz ɑn ɪnˈvɑlvmənt/]
noun phrase
envolvimento prático
1. direct, active participation in a task or project where one is personally engaged in doing the work rather than delegating or supervising from a distance
The CEO's hands-on involvement in the startup's development was crucial to its success.
O envolvimento prático do CEO no desenvolvimento da startup foi crucial para seu sucesso.
2. a management or leadership style characterized by direct engagement and personal participation in operations
Her hands-on involvement with the team members improved workplace morale significantly.
Seu envolvimento prático com os membros da equipe melhorou significativamente o moral do trabalho.
This term is highly valued in both American and Brazilian corporate cultures, reflecting a preference for leadership that demonstrates commitment through active participation. In Brazil, it's often seen as a positive management trait in startup environments and modern companies, while traditional hierarchical organizations may view it differently. In the USA, hands-on involvement is often associated with entrepreneurial success and authentic leadership.
NYC Slang
in the trenches / boots-on-the-ground involvement
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →