← Back to Fala2Me

grimace

[/ɡrɪˈmeɪs/ or /ˈɡrɪməs/]
noun/verbpl: grimaces
careta
1. A facial expression of pain, disgust, or disapproval
She made a grimace when she tasted the bitter medicine.
Ela fez uma careta quando provou o remédio amargo.
2. To make a grimace; to contort one's face
He grimaced at the sight of the injury.
Ele fez careta ao ver a lesão.
NYC Slang
mug (verb form, as in 'to mug a face' or make a funny face)
Synonyms
scowlfrowncontortionwincesneer
Antonyms
smilegrinbeam

Regional Variations

General Brazilian
careta
most common term used throughout Brazil
São Paulo
careta
standard usage
Rio de Janeiro
careta
standard usage
Portugal
careta
also used; sometimes 'fisionomia' for facial expression context

Related Idioms & Phrases

pull a face
make a face
twist one's face
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →