generic message

[/dʒəˈnerɪk ˈmesɪdʒ/]
nounpl: generic messages
mensagem genérica
1. A standardized or non-specific message that applies broadly to multiple situations without tailored details
The error dialog displayed only a generic message instead of explaining the specific problem.
A caixa de diálogo de erro exibiu apenas uma mensagem genérica em vez de explicar o problema específico.
2. A communication that lacks personalization or specific context
The company sent a generic message to all customers rather than addressing individual concerns.
A empresa enviou uma mensagem genérica a todos os clientes em vez de abordar as preocupações individuais.
3. In programming and software, an error or system message that does not provide detailed information about the cause of an issue
Users complained that the system only gave a generic message when the application crashed.
Os usuários reclamaram que o sistema forneceu apenas uma mensagem genérica quando o aplicativo travou.
In Brazilian business culture, generic messages are often criticized as impersonal and disrespectful, particularly in customer service contexts where personalization is highly valued. In the US tech industry, generic messages are common in error handling and are generally accepted as standard practice, though users appreciate more informative alternatives.
NYC Slang
cookie-cutter message
Synonyms / Sinônimos
standard messageboilerplate messagevague messagenon-specific messagetemplate message
Antonyms / Antônimos
personalized messagespecific messagecustomized messagedetailed messagetailored message

Regional Variations

General Brazilian
mensagem genérica
Most common usage in tech and business contexts
São Paulo
mensagem genérica
Standard usage in corporate and technology sectors
Rio de Janeiro
mensagem genérica
Common in tech companies and service centers
Portugal
mensagem genérica
Identical usage; widely used in IT and customer service

Related Words

error messagesystem messagenotificationcommunicationtemplateautomation

Related Idioms & Phrases

one-size-fits-all message
off-the-shelf message
mass-produced message
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →