generate spontaneously
[JEN-uh-rayt SPAHN-tay-nee-us-lee]
verb phrase
gerar espontaneamente
1. to create, produce, or bring into existence without planning, external cause, or deliberate effort; to arise naturally or automatically
The discussion generated spontaneously when the topic came up at the meeting.
A discussão gerou espontaneamente quando o tema surgiu na reunião.
2. in scientific contexts, to originate or emerge from inherent properties or internal processes without external stimulus
Heat can generate spontaneously in certain chemical reactions.
O calor pode gerar espontaneamente em certas reações químicas.
3. to produce or originate naturally as a result of existing conditions
Ideas generate spontaneously when creative minds collaborate.
Ideias geram espontaneamente quando mentes criativas colaboram.
In Brazilian Portuguese business culture, 'gerar espontaneamente' is frequently used to describe organic innovation and creative processes, reflecting the cultural value placed on flexibility and natural problem-solving. In American English contexts, this phrase is common in scientific, academic, and creative discussions where the emphasis is on unforced, natural outcomes rather than rigid planning.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →