game performance

[/ɡeɪm pərˈfɔːrməns/]
nounpl: game performances
desempenho em jogo
1. The level of skill, effectiveness, and quality displayed by a player or team during a sports competition or match
The quarterback's game performance was outstanding, completing 85% of his passes.
O desempenho em jogo do quarterback foi excelente, completando 85% de seus passes.
2. In video gaming, the technical operation and visual quality of a game on a device, including frame rate and graphics rendering
The game performance on the new console is smooth with 60 frames per second.
O desempenho do jogo no novo console é suave com 60 quadros por segundo.
3. The overall execution and display of athleticism during competitive play
Her game performance improved significantly after the coaching sessions.
Seu desempenho em jogo melhorou significativamente após as sessões de treinamento.
In Brazilian sports culture, especially in football (soccer), game performance is heavily discussed on sports media and social platforms. In the US and international gaming communities, the term is equally important when referring to video game optimization and frame rate performance. The phrase bridges both athletic and digital entertainment contexts seamlessly.
NYC Slang
game on the court/field; how you ball
Synonyms / Sinônimos
athletic performanceplaying performancein-game performancematch performancecompetitive display
Antonyms / Antônimos
poor performanceunderperformanceweak performance

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
desempenho em jogo
Standard term used across Brazil for both sports and gaming contexts
São Paulo
performance no jogo
Common anglicism used in urban areas and gaming communities
Rio de Janeiro
desempenho durante o jogo
More descriptive variation commonly used in sports commentary
Portugal
desempenho no jogo
Portuguese variant with slight word order difference

Related Words

statisticsmetricsbenchmarkoptimizationgameplaycompetitive play

Related Idioms & Phrases

bringing your A-game
stepping up your game
at the top of your game
off your game
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →