freedom to work
[ˈfriːdəm tu wɜrk]
noun phrase
liberdade de trabalho
1. The right or ability to choose employment without governmental, legal, or discriminatory restrictions
Every citizen should have the freedom to work in their chosen profession.
Todo cidadão deveria ter liberdade de trabalho em sua profissão escolhida.
2. The absence of coercion or forced labor; the right to work voluntarily
Freedom to work is a fundamental human right recognized internationally.
A liberdade de trabalho é um direito humano fundamental reconhecido internacionalmente.
3. The ability to work without excessive regulation or bureaucratic obstacles
Small business owners advocate for greater freedom to work without excessive paperwork.
Proprietários de pequenos negócios defendem maior liberdade para trabalhar sem papelada excessiva.
This concept is deeply valued in both Brazilian and American cultures as a cornerstone of democratic societies. In Brazil, it is protected by the Constituição Federal (1988), and discussions often center on labor rights and reducing bureaucratic barriers. In the United States, 'right to work' is a significant political and labor debate, with variations by state. The phrase carries different nuances depending on context: economic freedom vs. social justice perspectives.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →