human rights

[ˈhjuːmən ˈraɪts]
noun
direitos humanos
1. fundamental rights and freedoms to which all people are entitled by virtue of being human, including life, liberty, dignity, and freedom from discrimination
The organization advocates for human rights around the world.
A organização defende os direitos humanos em todo o mundo.
2. universal, inalienable entitlements based on international law and conventions
Human rights include freedom of speech, assembly, and religion.
Os direitos humanos incluem liberdade de expressão, reunião e religião.
3. legal and moral protections against abuse, exploitation, and injustice
The government was criticized for violations of human rights.
O governo foi criticado por violações dos direitos humanos.
Human rights discourse is prominent in both Brazilian and American contexts, particularly regarding issues of social justice, democracy, and accountability. In Brazil, human rights advocacy is strongly connected to historical movements against dictatorship and contemporary struggles against police violence and social inequality. In the USA, human rights discussions often intersect with constitutional rights and civil liberties. Both countries are signatories to major international human rights conventions, particularly the Universal Declaration of Human Rights.
Synonyms / Sinônimos
fundamental rightscivil rightsbasic rightsuniversal rightsnatural rights
Antonyms / Antônimos
human rights violationsoppressionpersecutiondiscrimination

Regional Variations

General Brazilian
direitos humanos
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
direitos humanos
No regional variation
São Paulo
direitos humanos
No regional variation
Portugal
direitos humanos
Identical usage in European Portuguese

Related Words

dignityfreedomjusticeequalitycivil libertiesinternational lawUnited Nations

Related Idioms & Phrases

violation of human rights
human rights abuses
human rights campaign
human rights defender
fight for human rights
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →