fragmented views
[FRAG-men-tid vyooz]
noun phrasepl: fragmented views
visões fragmentadas
1. Disconnected, partial, or incomplete perspectives on a subject; views that lack coherence or unity
The committee presented fragmented views on the new policy, making it difficult to reach a consensus.
O comitê apresentou visões fragmentadas sobre a nova política, dificultando chegar a um consenso.
2. Multiple separate understandings of an issue without an overarching perspective
Social media often creates fragmented views of current events due to algorithm-driven content.
A mídia social frequentemente cria visões fragmentadas dos eventos atuais devido ao conteúdo orientado por algoritmos.
3. Divided or compartmentalized opinions that don't form a unified whole
The team's fragmented views prevented them from developing a comprehensive strategy.
As visões fragmentadas da equipe impediram que desenvolvessem uma estratégia abrangente.
In both Brazilian and American contexts, 'fragmented views' is commonly used to describe the challenge of modern discourse, particularly regarding social media polarization and political divisions. In Brazil, this phrase is frequently employed in academic discussions about media literacy and consensus-building in organizational settings. In the USA, it's often used to critique political polarization and the echo-chamber effect of digital media.
NYC Slang
mixed takes / split opinions / piece-meal perspectives
Related Idioms & Phrases
seeing the forest for the trees
looking at the bigger picture
getting all the pieces together
seeing eye to eye
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →