← Back to Fala2Me

comprehensive outlook

[/ˌkɒmprɪˈhɛnsɪv ˈaʊtlʊk/]
noun phrasepl: comprehensive outlooks
perspectiva abrangente
1. A broad, all-encompassing view or perspective that considers all relevant factors, aspects, or possibilities
The company took a comprehensive outlook on climate change, addressing every aspect of their operations.
A empresa adotou uma perspectiva abrangente sobre as mudanças climáticas, abordando todos os aspectos de suas operações.
2. An overall assessment or understanding that incorporates multiple dimensions or viewpoints
A comprehensive outlook on the crisis requires understanding both economic and social implications.
Uma perspectiva abrangente sobre a crise requer compreender tanto as implicações econômicas quanto sociais.
Synonyms
broad perspectiveholistic viewcomplete pictureoverall assessmentperspectiva holísticavisão completaavaliação geral
Antonyms
narrow outlooklimited perspectivepartial viewperspectiva limitadavisão parcial

Regional Variations

General Brazilian
perspectiva abrangente / visão abrangente
Most commonly used in formal and academic contexts
Rio de Janeiro
perspectiva abrangente / visão ampla
Similar to general Brazilian usage
São Paulo
perspectiva abrangente / outlook abrangente
Business contexts often retain the English term
Portugal
perspectiva abrangente / visão global
Slightly more formal; 'visão global' also commonly used

Related Idioms & Phrases

see the big picture
get the full picture
take a bird's eye view
ver o quadro geral
compreender o contexto completo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →