fragmented execution

[FRAG-men-tid ig-ZEK-yuh-shun]
nounpl: fragmented executions
execução fragmentada
1. The process of carrying out a task, plan, or program in disconnected or incomplete stages rather than as a cohesive whole
The company's fragmented execution of the marketing campaign resulted in inconsistent messaging across platforms.
A execução fragmentada da campanha de marketing pela empresa resultou em mensagens inconsistentes entre plataformas.
2. In computing, the division of a program or instruction sequence into non-contiguous memory segments that are executed separately
Memory fragmentation can slow down system performance due to fragmented execution of processes.
A fragmentação de memória pode desacelerar o desempenho do sistema devido à execução fragmentada de processos.
3. In business strategy, the implementation of a plan in isolated, uncoordinated parts without proper integration
The startup's fragmented execution across different departments led to missed deadlines and budget overruns.
A execução fragmentada da startup entre diferentes departamentos resultou em prazos perdidos e excesso de orçamento.
In both American and Brazilian corporate cultures, 'fragmented execution' is a common criticism of poorly managed projects. In Brazilian companies, this term is frequently used in management meetings to describe organizational inefficiencies, particularly when different departments fail to coordinate. The phrase reflects broader concerns about project management and operational excellence in modern business environments.
Synonyms / Sinônimos
piecemeal executiondisjointed executionsegmented executionpartial implementationincomplete rollout
Antonyms / Antônimos
unified executionintegrated executionseamless executioncohesive implementationcoordinated execution

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
execução fragmentada
Standard term used in business and technology contexts
São Paulo
execução fragmentada / execução em pedaços
More formal in business environments; colloquial variant also used
Rio de Janeiro
execução fragmentada / execução desarticulada
Often emphasizes lack of coordination
Portugal
execução fragmentada / execução desconexa
Similar usage to Brazilian Portuguese but may use 'desconexa' for emphasis on disconnection

Related Words

fragmentationexecution strategyimplementationworkflow coordinationproject managementmemory fragmentationprocess management

Related Idioms & Phrases

execution on the fly
lack of follow-through
divided efforts
half-baked implementation
working in silos
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →