forgotten intention

[fərˈɡɑtən ɪnˈtenʃən]
noun phrasepl: forgotten intentions
intenção esquecida
1. A purpose or plan that was once formed but has been lost from memory or neglected over time
Her forgotten intention to learn piano was rediscovered when she found her old sheet music.
Sua intenção esquecida de aprender piano foi redescoberta quando ela encontrou suas antigas partituras.
2. An unfulfilled goal or aim that has been abandoned or overlooked
The forgotten intention to renovate the house remained buried under years of procrastination.
A intenção esquecida de reformar a casa permaneceu enterrada sob anos de procrastinação.
This phrase reflects universal human experience of abandoned plans and lost goals. In Brazilian culture, it often carries a nostalgic or melancholic tone, frequently appearing in reflective contexts about life choices and missed opportunities. In American usage, it's more commonly associated with productivity narratives and self-improvement discourse.
Synonyms / Sinônimos
overlooked purposeabandoned goalneglected aimlost objectiveunremembered plan
Antonyms / Antônimos
remembered intentionfulfilled purposeactive goalpursued aim

Regional Variations

General Brazilian
intenção esquecida
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
intenção esquecida / propósito que caiu no esquecimento
Often used in conversational contexts with emphasis on nostalgia
São Paulo
intenção esquecida / objetivo não realizado
Frequently paired with business or personal development contexts
Portugal
intenção esquecida / propósito esquecido
Similar usage but may emphasize 'propósito' more than 'intenção'

Related Words

intentionforgottenmemorypurposegoalneglectabandonmentnostalgia

Related Idioms & Phrases

out of sight, out of mind
let slip from memory
lay something to rest
bury the hatchet
gone and forgotten
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →