forestall the problem
[fɔːrˈstɔːl ðə ˈprɑːbləm]
verb phrase
evitar o problema antecipadamente; impedir o problema; antecipar-se ao problema
1. To prevent something undesirable from happening by taking action in advance; to head off a problem before it occurs
The company decided to forestall the problem by implementing new safety measures before any incidents occurred.
A empresa decidiu evitar o problema antecipadamente implementando novas medidas de segurança antes de qualquer incidente ocorrer.
2. To obstruct or delay the action or progress of something negative
Early intervention can forestall the problem from becoming worse.
A intervenção precoce pode impedir que o problema se agrave.
This phrase is widely used in American business and management contexts, emphasizing proactive problem-solving rather than reactive approaches. In Brazilian Portuguese, the concept is common in corporate environments and increasingly in everyday language, reflecting a shift toward preventive thinking in modern society.
NYC Slang
Get ahead of the problem; squash it before it starts
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →