forced performance
[fɔːrst pərˈfɔːrməns]
nounpl: forced performances
execução forçada
1. The compulsory execution or fulfillment of a legal obligation, contract, or duty, often enforced by a court or legal authority
The judge ordered forced performance of the construction contract after the company failed to complete the work.
O juiz ordenou a execução forçada do contrato de construção após a empresa não completar o trabalho.
2. A performance or action that is done reluctantly or under pressure rather than willingly
His apology seemed like a forced performance, lacking any genuine remorse.
Seu pedido de desculpas pareceu uma execução forçada, sem qualquer remorso genuíno.
3. Legal remedy requiring a party to perform their contractual obligations rather than pay damages
The plaintiff sought forced performance of the service agreement rather than monetary compensation.
O autor buscou a execução forçada do acordo de serviço em vez de indenização monetária.
In Brazilian and American legal systems, 'forced performance' or 'specific performance' is an important contractual remedy. Unlike damages, it requires the breaching party to actually fulfill their obligations. This concept is particularly relevant in real estate transactions, service contracts, and intellectual property disputes where monetary compensation is deemed inadequate. The term reflects the legal principle that some obligations cannot be adequately remedied by money alone.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →