follow

[/ˈfɒloʊ/]

verb

seguir

1. to go or come after someone or something

She followed him down the street.

Ela o seguiu pela rua.

2. to understand or comprehend

Do you follow what I'm saying?

Você está entendendo o que estou dizendo?

3. to comply with or obey a rule, instruction, or person

Please follow the instructions carefully.

Por favor, siga as instruções com cuidado.

4. to be a fan or supporter of someone or something

I follow several sports teams.

Eu acompanho vários times de esportes.

5. to happen as a consequence or result

Success will follow hard work.

O sucesso virá após o trabalho árduo.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

seguir

most common usage across Brazil

Rio de Janeiro

seguir

standard usage, sometimes acompanhar for 'to keep up with'

São Paulo

seguir

standard usage, acompanhar also used in social media context

Portugal

seguir

standard; acompanhar used for 'to follow a series or show'

follow suit - fazer o mesmo (seguir o exemplo)

follow your heart - siga seu coração

follow the money - siga o dinheiro (descobrir motivações financeiras)

as follows - como segue

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more