focused coverage

[ˈfoʊkəst ˈkʌvərɪdʒ]
nounpl: focused coverages
cobertura focada
1. Concentrated media, journalistic, or analytical attention directed toward a specific topic, issue, or area of interest
The news network provided focused coverage of the election campaign.
A rede de notícias forneceu cobertura focada da campanha eleitoral.
2. Insurance or service coverage that is limited to specific areas, conditions, or circumstances rather than being comprehensive
The insurance plan offers focused coverage for dental procedures only.
O plano de seguro oferece cobertura focada apenas para procedimentos dentários.
3. Targeted attention or resources concentrated on particular aspects of a subject
The report provided focused coverage of environmental concerns in urban areas.
O relatório forneceu cobertura focada das preocupações ambientais em áreas urbanas.
In Brazilian media and business environments, 'cobertura focada' is widely used when describing targeted news reporting or segmented insurance products. In the USA, 'focused coverage' is a common term in journalism, insurance, and market research sectors. The concept reflects modern media's shift toward niche audiences and specialized reporting rather than mass broadcasting.
Synonyms / Sinônimos
targeted coverageconcentrated coveragespecialized coveragenarrow coverageselective coverage
Antonyms / Antônimos
broad coveragecomprehensive coveragegeneral coveragewidespread coverageexpansive coverage

Regional Variations

General Brazilian
cobertura focada
Standard usage in Brazilian Portuguese media and business contexts
São Paulo
cobertura direcionada
Alternative term commonly used in São Paulo media industry
Rio de Janeiro
cobertura concentrada
Variation used in Rio de Janeiro journalistic circles
Portugal
cobertura direcionada
Portuguese prefers 'direcionada' over 'focada' in formal contexts

Related Words

coveragefocustargetedjournalismmedia coverageattention

Related Idioms & Phrases

keep focused on
put the spotlight on
zero in on
train one's sights on
lock in on
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →