← Back to Fala2Me

flawed component

[/flɔːd ˈkɒmpəʊnənt/]
nounpl: flawed components
componente defeituoso
1. A part or element of a system, product, or mechanism that contains defects, errors, or imperfections that compromise its intended function or quality
The investigation revealed that a flawed component in the engine caused the malfunction.
A investigação revelou que um componente defeituoso no motor causou a avaria.
2. In software or engineering, a part of a larger system that does not meet specifications or quality standards
The software crash was attributed to a flawed component in the graphics driver.
O travamento do software foi atribuído a um componente defeituoso no driver gráfico.
Synonyms
defective componentfaulty componentdeficient componentbroken componentimperfect part
Antonyms
sound componentperfect componentflawless componentfunctional component

Regional Variations

General Brazilian
componente defeituoso
Most common usage in Brazilian Portuguese
General Brazilian
peça com defeito
Alternative informal term used in Brazil
Portugal
componente defeituoso
Standard European Portuguese usage
Portugal
componente com falha
Alternative technical term used in Portugal

Related Idioms & Phrases

a weak link in the chain
the Achilles heel of the system
a chink in the armor
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →